- se răspândi vestea că...
- a rumour / a report was afloat / spreading that... !
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
se răspândi vestea că...
Look at other dictionaries:
pomină — PÓMINĂ s.f. Veste, faimă. ♢ loc. adj. De pomină = a) vestit, renumit, neuitat; b) straşnic, grozav, extraordinar. ♢ expr. A (i) se duce (sau a( i) merge) pomina = a se răspândi vestea în lume, a se afla sau a se vorbi despre cineva sau ceva ca… … Dicționar Român
lăţi — LĂŢÍ, lăţesc, vb. IV. tranz. şi refl. A (se) face mai lat, mai larg sau mai turtit. ♦ A (se) întinde în toate direcţiile, a face să devină sau a deveni (mai) întins; a (se) mări. ♦ refl. fig. A se răspândi, a se împrăştia, a se propaga. – Din lat … Dicționar Român
merge — MÉRGE, merg, vb. III. intranz. I. 1. A se mişca deplasându se dintr un loc în altul; a se deplasa, a umbla. ♦ (Despre nave sau alte obiecte plutitoare) A pluti. ♦ (Despre păsări, avioane etc.) A zbura. ♦ (fam.; despre mâncăruri şi băuturi) A… … Dicționar Român
zvoni — ZVONÍ, zvonesc, vb. IV. 1. refl. impers. A se răspândi un zvon, a circula vestea; a se scorni. 2. tranz. A face să sune, să răsune (ceva). ♦ intranz. (Despre ape, vânt) A susura, a murmura. – Din zvon. Trimis de spall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
vesti — VESTÍ, vestesc, vb. IV. 1. tranz. A aduce la cunoştinţă, a face cunoscut; a înştiinţa, a anunţa, a informa. ♦ A face să se prevadă; a prevesti. 2. refl. A şi face cunoscută, simţită existenţă sau prezenţa. 3. refl. (înv.) A deveni vestit, faimos … Dicționar Român
